-
1 Bengel
* * *der Bengelurchin* * *Bẹn|gel ['bɛŋl]m -s, -(s)1) boy, lad (Brit inf); (= frecher Junge) rascalein süßer Bengel (inf) — a dear little boy
2) (dial = Knüppel) stickden Bengel wegwerfen (dial) — to lose courage
* * *(a mischievous, usually dirty or ragged, child, especially a boy: He was chased by a crowd of urchins.) urchin* * *Ben·gel<-s, -[s]>[ˈbɛŋl̩]mein süßer [kleiner] \Bengel a dear [or cute] little boy3.* * *der; Bengels, Bengel2) (fam.): (kleiner Junge) little lad or boy* * *Bengel m; -s, -, nordd -s; umg (frecher Kerl) (little) rascal; (kleiner Junge) young lad, US youngster* * *der; Bengels, Bengel1) (abwertend): (junger Bursche) young rascal2) (fam.): (kleiner Junge) little lad or boy* * *- (slang) m.boy n.kid n. - m.rascal n.urchin n. -
2 Bengel
Ben·gel <-s, -[s]> [ʼbɛŋl̩] m2) ( niedlicher Junge)ein süßer [kleiner] \Bengel a dear [or (Am) cute] little boyWENDUNGEN:
См. также в других словарях:
Knopp — Mensch. In der Regel mit negativer Konnotation: »’n oller Knopp«, ein unfreundlicher alter Mann. Ein »kleiner Knopp« ist hingegen ein kleiner, niedlicher Junge … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Bursche — Gefährte; Kerl; Typ (umgangssprachlich); Kamerad; Alter (umgangssprachlich); Jüngling; Kerl (oft abwertend); Gefährte (selten); Geselle; … Universal-Lexikon
Bengel — Bazi (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Lausbub; Rotzlöffel (umgangssprachlich); Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Matz — Mạtz 〈m.1 od. 1u; scherzh.〉 kleiner Kerl * * * Mạtz, der; es, e u. Mätze [landsch. Kosef. des m. Vorn. Matthias] (fam. scherzh.): niedlicher kleiner Junge. * * * Mạtz, Friedrich, Archäologe, * Lübeck 15. 8. 1890, ✝ Marburg 3. 8. 1974;… … Universal-Lexikon
Game of Thrones — Seriendaten Originaltitel Game of Thrones … Deutsch Wikipedia
Wein — 1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe. 2. Allezeit Wein oder Wasser trinken ist nicht lustig. – Froschm., BVI. 3. Allkant Wein ist mein Latein, wirfft den Bawren vber die Zäun vnd stosst die Burger an die Schienbein. – Fischart, Gesch., in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Der Bär (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Der Bär Originaltitel L’ours Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Farbratten — Farbratte Farbratte, Farbe agouti, Zeichnung hooded Systematik Überfamilie: Mäuseartige (Muroidea) … Deutsch Wikipedia
Großmaus — Farbratte Farbratte, Farbe agouti, Zeichnung hooded Systematik Überfamilie: Mäuseartige (Muroidea) … Deutsch Wikipedia
Laborratte — Farbratte Farbratte, Farbe agouti, Zeichnung hooded Systematik Überfamilie: Mäuseartige (Muroidea) … Deutsch Wikipedia
Rattus domesticus — Farbratte Farbratte, Farbe agouti, Zeichnung hooded Systematik Überfamilie: Mäuseartige (Muroidea) … Deutsch Wikipedia
